lgl_2005 发表于 2007-11-7 15:20:54

在文件名称编写中是of还是用for？

请教of和for区别，在文件编写中如何使用？
比如该用Verification regulation of digital multimeter还是Verification regulation for digital multimeter?
如果按照of和for英文含义，好像第二个更加合适一些。

深圳渔民 发表于 2007-11-7 21:40:24

应该用for，参考一些国外文献，也是用for。

mustbe 发表于 2007-11-14 16:55:59

用for好，以前的规程英文都写V.R.of，只有随它叫。

byang1997 发表于 2007-11-15 15:41:38

回复 1# 的帖子

用for……
现在基本都用这个。

wangls 发表于 2008-10-18 21:55:08

用for,检啶规程都这样用

chenyg_cyg 发表于 2008-10-19 14:24:55

用for，很多论文引用的文献名称里面都是用for的

高级计量师 发表于 2008-10-19 17:34:54

用for,如果不能肯定，可以参照和自己文件名类似的用法。

cheney 发表于 2008-10-24 14:31:50

看来英语水平都很高啊，我也用for的，很多的翻译上面都是用的for，不过也见过of的，要看语法
页: [1]
查看完整版本: 在文件名称编写中是of还是用for？