问题

我发现一个问题,有很多标准是英文版本的,有没有中文版本的啊?这样我们查阅也方便!不然的话还要去翻译!

外国的标准基本是英文版。中文版一般是联系中国标准院付费购买后，再付费翻译。

上个世纪80年代末，为修订规程，去上海标准情报所查阅国外标准，均可查到中、外文版的（中文版的是手写），而且不收查阅、咨询、翻译等所有费用，只是如需复印，收很少一点复印费，感觉搞计量技术工作真方便，可现在要收查阅、咨询、翻译等许多费用，且收费相当高，这大概就是改革发展，与时俱进吧。

3#：同意看法。那时侯，甚至更早，调研、收集资料等科研活动，一封介绍信或工作证就可搞定，受访单位还很热情。但现在是市场经济，劳动要体现价值，谁都不愿提供免费误餐。外文资料原汁原味，不方便看的话只有多费劲或出血了。