根据欧盟法规(EC)178/2002的规定,在欧盟国家建立了食品安全通报体系。为帮助中国企业了解进入欧盟的产品不安全事件,我们为您翻译每期涉及中国产品的预警信息。 您有任何食品安全方面的相关要求,欢迎与我们联系(电话:0532-85718995)。 2012年第41周,欧盟发布食品及饲料通报信息共63条,其中涉及中国(包括香港、台湾,澳门)的共有12条。现编辑翻译如下: 日期 | 通报号 | 产品类型 | 通报类型 | 通报基础 | 通报国家 | 来源 | 通报原因 | 分销国家/地区 | 采取措施/分销状况 | | 头足类动物及相关产品 | | 11/10/2012 | 2012.BZY | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 德国 | 中国 | 来自中国的冷冻基围虾(对虾属)含有禁用物质硝基呋喃(代谢物)呋喃唑酮(呋喃唑酮代谢物)(1.10 µg/kg - ppb) | | 未授权进口/未分销 | | 谷物和焙烤食品 | | 09/10/2012 | 2012.BZH | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 意大利 | 中国 | 来自中国的大豆面条有高含量的铝(16.8 mg/kg - ppm) | | 未授权进口/未分销 | | 10/10/2012 | 2012.BZS | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 意大利 | 中国 | 来自中国的未授权转基因大米(存在tNOS) | | 未分销 | | 12/10/2012 | 2012.CAD | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 意大利 | 中国 | 来自中国的米线有高含量的铝(73 mg/kg - ppm) | | 未授权进口/未分销 | | 可可,可可制品,咖啡及茶 | | 11/10/2012 | 2012.BZZ | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 比利时 | 中国 | 来自中国的有机茶含有啶虫脒acetamiprid (0.28 mg/kg - ppm) | | 销毁/未分销 | | 糕点糖果 | 12/10/2012 | 2012.1436 | 食品 | 警报 | 市场官方控制 | 奥地利 | 中国,德国 | 来自中国,途经德国的口香糖消耗结果有窒息的风险 | 奥地利 | 撤出市场/尚无分配信息 | 食品接触材料 | 11/10/2012 | 2012.1429 | 食品接触材料 | 信息关注 | 市场官方控制 | 波兰 | 中国 | 来自中国的 套装玻璃器具及果汁壶有镉(0.880; 4.10; 5.01 mg/item) 及铅(4.91; 41.15; 40.30 mg/item) 析出 | 波兰 | 市场撤回/分销至通告国受限 | 11/10/2012 | 2012.1430 | 食品接触材料 | 信息关注 | 市场官方控制 | 塞浦路斯 | 中国,希腊 | 来自中国,途经希腊的玻璃罐的拧开金属盖子有高含量的邻苯二甲酸二异辛酯-邻苯二甲(23.51; 29.05 %)酸酯 | 塞浦路斯 | 重贴标签/尚无分配信息 | 水果和蔬菜 | 08/10/2012 | 2012.1409 | 食品 | 信息关注 | 食物中毒 | 德国 | 中国 | 来自中国的冷冻草莓怀疑引起食物传染发作 | 德国 | 市场撤回/未分销 | 10/10/2012 | 2012.BZR | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 英国 | 中国 | 来自中国的甘蓝菜(chin kai lan)中含有烯酰吗啉dimethomorph (0.29 mg/kg - ppm) | | 未授权进口/未分销 | 坚果、坚果制品和种子 | | 09/10/2012 | 2012.BZM | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 英国 | 中国 | 来自中国的花生缺少健康证明及分析性报告证明文件 | | 重新派遣/未分销 | | 其它食物制品/混合制品 | | 12/10/2012 | 2012.CAC | 食品 | 禁止入境 | 禁止入境-托运扣押 | 意大利 | 中国 | 来自中国红米提取物有未授权的辐照 | | 重新派遣/未分销 | |
|