实用称量技术辞典

八一八

实用称量技术辞典
作　者： [瑞士] Roland，Nater 著
出版时间： 2016

内容简介
　　《实用称量技术辞典》介绍并解释了超过1000条在称量技术和相关领域使用的术语，并辅以精美的插图帮助读者理解。《实用称量技术辞典》由德国联邦物理与计量研究院和世界知名的衡器制造商梅特勒-托利多公司共同完成，是一本全面适用于所有企业和科研领域使用称量设备用户的辞典。

序
前言
缩写符号
1999/92/EC
2003/94/EC
2004/10/EC
2004/108/EC
2004/22/EC
2004/9/EC
2006/42/EC
2006/95/EC
2009/23/EC
71/317/EEC
73/23/EEC
74/148/EEC
76/211/EEC
89/336/EEC
90/384/EEC
94/9/EC
98/37/EC
A/D converter A/D转换器
abbreviations缩写词
ability of being verified具备检定的能 力
Above-Medium Accuracy Weights Directive中准确度以上砝码指令
absolute weighing绝对称量
absorption吸收
acceleration due to gravity重力加速度
acceptableamount，smallest可接受量，最小的
accreditation认证
accuracy准确度
accuracyclass，higher较高准确度等级
accuracy classes准确度等级
accuracy classes ofweighing instruments 衡器准确度等级
accuracy classes of weight pieces砝码 准确度等级
accuracy，medium准确度，中等
actual scale interval实际分度值
adaptive filter自适应滤波器
additive tare device添加皮重装置
adjust，to调整至
adjusting cavity调整腔
adjustment调整
adjustment weight调整砝码
admission to verification裣定许可
adsorption吸附
AGME德国联邦州度量衡协调机构
air baggage scale航空行李秤
air buoyancy空气浮力
air buoyancy correction空气浮力修正
air damping空气阻尼
air density空气密度
air humidity空气湿度
air pressure气压
alibi printer alibi打印机
ambient temperature环境温度
analog data processing device模拟式数 据处理装置
analog error模拟误差
analog output模拟输出
analog readout模拟读数
analog scale interval模拟分度值
analog signal模拟信号
analog-digital converter模拟．数字转换器
analytical balance分析天平
apparent mass表观质量
apparent weight表观重量
application应用
application module应用模块
application range of a weighing
instrument衡器的应用范围
application temperature应用温度
apportion，to分配至
Arbeitsgemeinschaft Mess-und Eichwesen德国联邦州度量衡协调机构
areometer比重计
around-balance hanger天平挂钩
assembly组件
ASTM美国试验与材料协会
ASTM International美国试验与材料国际协会
ASTM weight classes ASTM砝码等级
ATEX爆炸性气体
ATEX 137 Directive ATEX 137指令
ATEX 95 Directive ATEX 95指令
auto-zero自动置零
autocal自动校准
automatic adjustment自动调整
automatic checkweigher自动分检衡器
automatic conveyor自动传送带
automatic gravimetric filling instrument 重力式自动装料衡器
automatic inclination sensor自动倾斜传感器
automatic instrument for continuous
weighing连续累计自动衡器
automatic instrument for discontinuous
weighing非连续累计自动衡器
automatic rail scale自动轨道衡
automatic release自动释放器
automatic weighing instrument（AWI）自动衡器
自动零点保持automatic zero main-tenanCe
AutoMet自动测量方法开发
auxiliary device辅助装置
auxiliary display辅助显示器
auxiliary indicating device辅助指示装 置
auxiliary indicator辅助指示器