2021 World Metrology Day——Measurement for Health

新闻专员

Welcome to the 2021 World Metrology Day Resource website. The theme for World Metrology Day 2021 is Measurement for Health.

欢迎访问2021年世界计量日资讯网站。2021年世界计量日的主题是医疗计量。

This theme was chosen to create awareness of the important role measurement plays in health, and thus in the wellbeing of every one of us.

选择这一主题是为了让人们认识到计量在医疗中的重要作用，从而在我们每个人的健康中发挥重要作用。

Indeed more widely metrology, the science of measurement, plays a central role in scientific discovery and innovation, industrial manufacturing and international trade, in improving the quality of life and in protecting the global environment.

实际上，更广泛的计量学，即科学计量，在科学发现和创新、工业制造和国际贸易、提高生活质量和保护全球环境方面发挥着核心作用。

World Metrology Day is an annual celebration of the signature of the Metre Convention on 20 May 1875 by representatives of seventeen nations. The Convention set the framework for global collaboration in the science of measurement and in its industrial, commercial and societal applications. The original aim of the Metre Convention - the world-wide uniformity of measurement - remains as important today as it was in 1875.

世界计量日是一年一度的国际庆典，是为了纪念1875年5月20日由17个国家代表签署的《米制公约》。《米制公约》为计量科学及其工业、商业和社会应用领域的全球合作确立了框架。《米制公约》旨在协调国际计量结果的一致性。此目标在今天仍然和1875年一样重要。

The World Metrology Day project is realized jointly by the BIPM and the OIML. We hope that you enjoy this site and that your Country or Metrology Organization will join us and participate in this year's event.

世界计量日项目由国际计量局和国际计量实验室联合实施。我们希望您喜欢这个网站，希望您的国家或计量机构加入我们并参加今年的活动。

Warm regards,

The WMD Team


海报下载：https://www.worldmetrologyday.org/posters.html
相关网站：https://www.worldmetrologyday.org/