计量论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

在文件名称编写中是of还是用for?

 关闭 [复制链接]
lgl_2005 发表于 2007-11-7 15:20:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教of和for区别,在文件编写中如何使用?
比如该用Verification regulation of digital multimeter还是Verification regulation for digital multimeter?
如果按照of和for英文含义,好像第二个更加合适一些。
深圳渔民 发表于 2007-11-7 21:40:24 | 显示全部楼层
应该用for,参考一些国外文献,也是用for。
mustbe 发表于 2007-11-14 16:55:59 | 显示全部楼层
用for好,以前的规程英文都写V.R.of,只有随它叫。
byang1997 发表于 2007-11-15 15:41:38 | 显示全部楼层

回复 1# 的帖子

用for……
现在基本都用这个。
wangls 发表于 2008-10-18 21:55:08 | 显示全部楼层
用for,检啶规程都这样用
chenyg_cyg 发表于 2008-10-19 14:24:55 | 显示全部楼层
用for,很多论文引用的文献名称里面都是用for的
高级计量师 发表于 2008-10-19 17:34:54 | 显示全部楼层
用for,如果不能肯定,可以参照和自己文件名类似的用法。
cheney 发表于 2008-10-24 14:31:50 | 显示全部楼层
看来英语水平都很高啊,我也用for的,很多的翻译上面都是用的for,不过也见过of的,要看语法
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|计量论坛 ( 闽ICP备06005787号-1—304所 )
电话:0592-5613810 QQ:473647 微信:gfjlbbs闽公网安备 35020602000072号

GMT+8, 2025-8-12 13:46

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表